Office 2000
Installation de la mise à jour SR1/SR1a

 


A la lecture des documents Microsoft concernant la mise à jour Office SR1/SR1a, cela peut paraître un labyrinthe intellectuel. En fait, une petite synthèse s'impose...

Seule la version française nécessite un pré requis fonction du système d'exploitation.

3 cas peuvent se présenter :

  1. La machine est en Windows 9x
  2. La machine est en Windows NT4.0
  3. La machine est en Windows 2000

Dans les 2 premiers cas, il faut avant tout mettre à jour "l'Installer" de Windows et le passer à la version 1.1. Tout aurait été simple s'il n'y avait qu'une unique version de cet Installer...

Dans le cas d'un OS en Windows 9x, il faut télécharger cette version : InstMsi.exe (1,4 MO).
Dans le cas d'un OS en Windows NT4.0, il faut télécharger cette version : InstMsi.exe (1,5 MO).
Dans le cas d'un OS en Windows 2000, il n'y a rien à faire.

Noter que la mise à jour de l'Installer est en anglais mais qu’elle prend en compte le français.


A partir de ce point, l'installation de la mise à jour peut commencer.

Il est recommandé de ne pas faire de mise à jour via la connexion internet, le fichier de mise à jour étant de taille importante. Il faut donc télécharger le fichier de mise à jour o2ksr1adl.exe (56 MO) puis l'exécuter localement. Noter que l'installation complète d'Office 2000 nécessite plus de 530 MO de disque pour installer tous les composants.

Lors du lancement, une fenêtre demandant où décompresser les fichiers apparaît. Donner un nom de dossier temporaire.
Une fois la décompression effectuée, il suffit de lancer "Install.exe".

Attention : vous devez avoir le CD d’origine. Il sera demandé lors du processus de mise à jour. Cela fait parti des corrections augmentant la protection contre le piratage.

La mise à jour impose de rebooter la machine et dure aussi longtemps que l’installation d’Office 2000.


Les problèmes de migration

Tout serait si simple si tout se passait normalement. Voici quelques problèmes qui pourraient apparaître lors de la migration :

 

Lors de la mise en place d'Office 2000, l'installation s'arrête avec un message d'erreur indiquant que l'installation ne peut s'exécuter.
Cela semble être un problème lié à la base de registre qui paraît être corrompue.
Il faut télécharger un utilitaire de réparation de la base de registre, appelé RegClean puis l'exécuter. Pour cela, rebooter la machine puis lancer RegClean. A la fin de son traitement, l'utilitaire propose de réparer (fix). Valider par "Fix" et rebooter ensuite la machine pour que les modifications soient prises en compte.

L'installation d'Office 2000 devrait pouvoir s'exécuter normalement.

---------

Si par mésaventure, après avoir migré Office, vous aviez des problèmes de styles de polices ou de mise en page lors d'impressions sur imprimantes HP, il se peut qu'il y ait une incompatibilité. Avec les imprimantes LEXMARK, il ne semble pas y avoir ce genre de problème...
En fait, cela vient du fait que l'installation d'Office 2000 "casse" la base de registre. Pour remédier à ce problème, utiliser la méthode suivante :

  1. Lancer regedit.
  2. Aller dans HKEY_LOCAL_ACHINE\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion.
  3. Repérer la clef "Font".
  4. Dans la fenêtre de gauche, clic-droit sur cette clef et choisir "Supprimer".
  5. Redémarrer Windows : noter que la police d'écriture de Windows devient presque illisible !
  6. Cliquer sur "Démarrer/Exécuter..." et entrer "fontreg.exe" (qui se trouve dans C:\windows\system).
  7. Cliquer sur "démarrer/Rechercher..." et entrer "*.ttf".
  8. Toute police trouvée en dehors de C:\windows\fonts doit être recopiée dans ce répertoire.
  9. Une fois la copie terminée, aller dans le panneau de configuration et double-cliquer sur "Polices". La liste des polices apparaît.
  10. Fermer toutes les fenêtres.
  11. Redémarrer Windows.
  12. La police d'écriture de Windows doit être redevenue normale.

A ce stade, le problème doit être résolu.

---------

Pour ceux qui auraient la malchance de tomber sur l'erreur "2318", sachez que cela correspond à un problème de fichier non-trouvé. L'application qui semble être à l'origine du problème est soit IE, soit EXCEL, et cette info Microsoft (Q291846) pourra certainement vous aider. Vous trouverez une liste de certaines autres erreurs possibles lors de l'application du SR1/SR1a. Consultez aussi cet article (Q313602).

----------

Une autre erreur peut survenir, elle correspond à un manque de mémoire pour le chargement des pilotes virtuels. Elle apparaît lors du démarrage de la machine et le message s'affiche en mode MS-DOS. Voici le message :

While initializing device IOS :
Erreur : Echec de chargement d'un pilote sous système E/S.
Un fichier dans le répertoire .\IOSUBSYS subdirectory est corrompu.
ou la mémoire système est insuffisante.

Il suffit alors d'éteindre la machine et de redémarrer en mode MS-DOS.
Aller dans le répertoire Windows et lancer Edit pour ouvrir le fichier System.ini (edit system.ini)
rechercher la section [vcache]. Si elle n'existe pas, la créer comme suit :

[vcache]
MaxFileCache=6144

Enregistrer les modifications et quitter
redémarrer normalement Windows.

Pour de plus amples renseignements, vous pouvez vous référer à l'article Microsoft correspondant (Q225497)

----------

Sous Word, les puces numérotées ne sont plus numérotées mais les chiffres sont remplacés par des caractères bizarres. C'est un problème de configuration de Word.

Voici par l'image ce que l'on peut parfois obtenir...

 

Il suffit alors d'aller dans le menu "Outils" et sélectionner "Options".
Régler les Chiffres en "Arabe" dans la liste déroulante et le Nom des mois en "Transcription française" comme indiqué ci-après.

 


Quand à ceux qui voudraient supprimer totalement une installation d'Office 2000, il faut non seulement supprimer l'installation à l'aide de l'assistant d'installation, mais aussi utiliser "Eraser2K" et "Erasecd2". Ce sont des utilitaires développés par Microsoft permettant de supprimer la totalité des entrées de la base de registre ainsi que toutes les DLL installées avec Office 2000.
Pour effacer les fichiers du CD1, télécharger Eraser2k.exe (V3.0)(193 KO)(25 avril 2002). Plus d'infos.
Pour effacer les fichiers du CD2, télécharger Erasecd2.exe (V3.1)(165 KO)(25 avril 2002). Plus d'infos.

Noter que pour les utilisateurs d'Office 97, il faut procéder de même.
Utiliser alors Eraser97.exe (V4.1)(1,49 MO)(25 avril 2002). Plus d'infos.

 


Début de page  |  Sommaire du thème  |  Page d'accueil  |  Me contacter

(C) Laurent - autourdupc.com -

Création le 12 mars 2001
Mise à jour le 15 mai 2002